Inhalt

DIE KOHLEKUMPEL DER SEE
In England schaufeln Männer Kohle aus der Nordsee.
Von Rolf Nobel

AM POOL DER WELT
An den 440 000 Kilometern Küste entscheidet sich die Zukunft unseres Planeten.
Von Thomas Worm

DER DICHTER IM STRANDKORB
Thomas Mann und das Meer.

Von Eckard Goebel

GEFÄHRLICHE REISENDE
Lebewesen aus dem Ballastwasser von Schiffen bedrohen einheimische Arten.
Von Mark Dammer

ANGUS MILL GOES CANARIES
Englische Bademoden.
Von Angus Mill

KURS AN DER STEUER VORBEI
Lukrative Geldanlage auf See.
Von Frank Schüttig

WANZEN IM OZEAN
Ein weltumspannendes Abhörsystem gegen U-Boote im Dienst der Walforschung.
Von Sophia Wald

MUSEUM: EIN PALAST FÜR DEN MEERESFÜRSTEN
Das Ozeanographische Museum von Monaco.
Von Rolf Nobel

KOMBÜSE: DES SONNENKÖNIGS LIEBLINGSTIER
Austernessen im letzten Fischrestaurant des Pariser Hallenviertels.
Von Alexander Smoltczyk und Maurice Weiss

Titelthema Transatlantik

BLINDER PASSAGIER
Mit dem letzten Luxusliner nach New York. Ein Versteckspiel.
Von Hans-Christof Wächter und Knut Gielen

EUROPAS FERNHEIZUNG
Bleibt der Golfstrom aus, kommt die Eiszeit.
Von Frank J. Jochem

DER GROSSE GRABEN
Angenommen, der Altantik wäre ausgetrocknet. Eine märchenhafte Reise nach Amerika.
Ein Märchen von Walter Saller

VERBINDEN, WAS GOTT GETRENNT HAT
Die Geschichte der Atlantikkabel ist eine Geschichte der Rückschläge.
Von Horst A. Wessel

SOWEIT DIE FLOSSEN TRAGEN
Die mysteriöse Wanderung der Süßwasseraale quer über den Ozean.
Von Christina Hiegel und Kai Wieland

DIE SKLAVENTRANSPORTER
Das Dreiecksgeschäft zwischen Europa, Afrika und Amerika mit Zucker und Sklaven.
Von Armin Fischer

ATLANTISCHE SEHNSUCHT
Was treibt uns über das Meer? Ein Essay.
Von Nikolaus Gelpke

FREIHEIT ERLEUCHTET DIE WELT
Das Symbol der USA, Miss Liberty, stand einst in Paris.
Von Hansjörg Gadient

EINE AMERIKANERIN IN PARIS
Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Zwanziger Jahre auf der Flucht vor dem Puritanismus.
Von Sibylle Omlin